Giras

Lost and Sound

Berlin, Techno und der Easyjetset

Lost and Sound  Berlin, Techno und der Easyjetset Tobias RappAl periodista alemán Tobias Rapp, redactor de temas musicales para rotativos germanos como el Taz o revistas (no musicales) como Der Spiegel, le dio el pasado año por documentar en forma de libro una de las muchas realidades que se vive en la escena clubber berlinesa, una ciudad que cada fin de semana recibe la visita de miles de ciudadanos extranjeros dispuestos a convertir sus noches (y buena parte de sus días, que allí los horarios de cierre en según qué sitios son meramente orientativos) en la capital alemana en escenarios para la fiesta sin fin. Aparte de rememorar los inicios de la cultura techno en Berlín, Rapp centra su foco de atención en la influencia que las aerolíneas de bajo coste han tenido en el desarrollo (sería mejor decir transformación) reciente de la escena de clubs berlinesa. El título del libro - “Lost and Sound. Berlin, Techno und der Easyjetset”- da buena cuenta de una realidad patente en la noche berlinesa: basta darse una vuelta por las colas que se forman cada fin de semana para entrar a clubes de referencia como el Berghain, el Panorama Bar, el Watergate o el ya desaparecido Bar 25 (al menos en su tradicional emplazamiento a orillas del río Spree) para constatar que buena parte de su público no es ni alemán ni residente habitual en la ciudad de Berlín, sino visitantes temporales -esa “easyjetset” a la que se refiere el título- llegados desde todos los rincones del mundo para disfrutar durante unos días de los clubs (y de los precios baratos) de la capital alemana.

El libro lleva publicado en alemán (vía Suhrkamp) desde finales del invierno pasado, pero nos acaban de llegar noticias de que las gentes del sello Innervissions ( Dixon y compañía) trabajan ya en su traducción a la lengua inglesa. De cumplirse los plazos previstos, el libro, parece que retitulado para la ocasión como “Lost & Sound. Berlin, Techno and the Easyjetrave”, debería estar en la calle a finales de noviembre.

¿Te ha gustado este contenido?...

Hoy en PlayGround Vídeo:

Ver todos los vídeos

Hoy en PlayGround Video

cerrar
cerrar