Curiosidades

El término 'twerking' se formaliza

El Oxford English Dictionary añade la palabra al vocabulario, que hasta el momento solo figuraba como jerga

La fiebre del twerking ha llegado hasta el Oxford English Dictionary. La palabra, que hace referencia al meneo espasmódico de pelvis y nalgas previo "espatarre", circula desde hace 20 años como una forma del argot, slang de la calle. Sin embargo, los académicos del diccionario Oxford han decidido incluirla en la lista de términos formales del inglés contemporáneo tras el abundante uso que se ha hecho en los últimos meses, en parte gracias a la exposición mediática que han hecho del baile y del término personajes como Diplo (que ha convocado a los asistentes del Electric Zoo este fin de semana para formar un muro twerk digno de récord), Miley Cyrus, con su polémico single y sus no menos polémicas demostraciones en público (su actuación en la gala de los MTV VMA sigue haciendo correr tinta tres días después) o artistas hip hop como Lady o Busta Rhymes. Dicho de otra manera, el término está tan extendido que ya no es cosa de jerga, sino que ha pasado a formar parte del caudal léxico del ciudadano medio y de los medios.

Aunque no creemos que el ciudadano medio, y menos aquí en Europa, se anime a hacer cosas como, por ejemplo, las del vídeo que sigue.

¿Te ha gustado este contenido?...

Hoy en PlayGround Vídeo:

Ver todos los vídeos

Hoy en PlayGround Video



 

cerrar
cerrar